Verurteilte, Der (Lydus)

Während seiner Jagd trifft der Kaiser auf den zum Tode verurteilten Brandstifter Lydus. Durch seine Taten, so erklärt er dem Kaiser, hat er sich an einem Richter rächen wollen, der »das Recht bog« (III, 190). Sein eigenes Ende empfindet er nun als das »höchst nötige gerechte Ende« (III, 191). Nachdem er seine Geschichte erzählt hat, begnadigt ihn der Kaiser und ernennt ihn zum Admiral. Wer »sich selber / Furchtbar treu war«, lautet die Maxime des Kaisers, »der ist jenseits / Der gemeinen Anfechtungen« (III, 192).