Frisch, Mister

Ein junger Jude, der mit seiner Frau in Mendels alter Wohnung lebt und einen »modernen Eiscreme-Salon« betreibt (116). Sein Bruder hat eine Schiffsagentur, und Mendel fragt ihn einmal nach den Preisen für eine Überfahrt nach Europa, da er zurück in seine Heimat möchte.

Die Frischs werden als »Sparsam« beschrieben, »geizig konnte man sagen, fleißig, und Musik liebten sie« (116). Die Liebe zur Musik rührt wohl daher, dass Frischs Vater eine Hochzeitskapelle in Kowno dirigiert hatte. Während eines seiner regelmäßigen Konzertbesuche trifft er unter den Musikern einmal seinen Vetter Berkowitsch. Dieser fragt Frisch nach Mendel Singer, den sein Kapellmeister Alexej Kossak aus Zuchnow suche. Frisch organisiert ein Treffen der beiden, in dessen Verlauf sich der Komponist als Mendels Sohn Menuchim zu erkennen gibt.