B 75 Johnson zitiert sich selbst: »Denn so wie er da sass: ein junger Mann in einem langen roten Boot: so war er der Student Erichson, […] Durch die Büsche am Ufer flirrte ein leichter Wind, der ab und an einen Fetzen Rauch von Erichsons Pfeife auseinanderzog«.

B 77 »Erichson ist ein Zeuge; die Erzählung ist unabhängig. Überliesse man die ihm (und müsste er ausklammern, was er nach dem Mai 1953 erfuhr), so wäre von ihm zu hören, dass er eine Ingrid Babendererde, jetzt an die Achtzehn, kenne von Kindesbeinen an, von den ihren nämlich, und so sei sie denn ausgekommen ohne seine Billigung, als sie sich im Frühjahr 1952 zusammentat mit einem Jungen aus ihrer Klasse, Klaus Niebuhr, der seit 1943, nach einer ziemlich scheusslichen Sache mit seinen Eltern, bei den Schleusen-Niebuhrs wohnte. Von dem habe sie das Segeln gelernt und was ihr unbegreiflich gewesen war an der Mathematik, und da auch er von ihr etwas lernen wollte, seien sie bei Erichsons Besuch längst eines von jenen Paaren gewesen, auf die die ganze Schule stolz ist«.