Franz, Kaiser von Österreich
Nachdem Andrej Bolkonski dem österreichischen Kriegsminister die Depesche Kutusows über die siegreiche Schlacht bei Dürnstein (Ende Oktober 1805) überbracht hat, wird er am Tag darauf vom österreichischen Kaiser empfangen, der »anscheinend verlegen war, nicht wusste, was er sagen sollte, und errötete« (1/II,XII,278). Er stellt ihm eine Reihe unsinniger Fragen zur Schlacht, deren Antworten ihn sichtlich nicht interessieren.
Franz Joseph Karl (1768-1835) war von 1792 bis 1806 als Franz II. der letzte Kaiser des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation und von 1804 bis zu seinem Tod als Franz I. Kaiser von Österreich.