Wolodin

Ein Geologe der Petersburger Akademie, der sich Humboldts Russland-Expedition auf dem Weg nach Sankt Petersburg anschließt. Humboldt vergisst seine Anwesenheit immer wieder, »so daß er jedesmal zusammenzuckte, wenn Wolodin mit seiner leisen und ruhigen Stimme etwas einwarf. Es war, als widerstünde etwas an diesem blassen Wesen der Fixierung im Gedächtnis oder als beherrsche es in besonderer Perfektion die Kunst der Tarnung.« (270) Von Humboldts Vermessung der Wolga bei Nischnij Nowgorod ist er beeindruckt: »Das sei, sagte Wolodin zu Rose, als erlebte man eine Reise in der Zeit, als wäre man in ein Geschichtsbuch versetzt, so erhaben sei es. Ihm sei zum Weinen!« (275)